Google/Chrome Password Manager?
I'm not sure if I have the same password reset flow as OP, but when I try to reset my password and even provide the 2fa code, it basically doesn't let me get past a certain point without contacting my backup email address or making me use a phone which I'm logged in on to complete the reset