IAW, there are no pure fast or slow thinkers, a lot of this is just how well have you internalized the background material. Having quick repartee in conversation has absolutely no relationship to immediately seeing what the loop variable should be in a programming problem. FizzBuzz isn't quickly solved by decent devs because they think faster, it's quickly solved because it's a trivial problem that doesn't require serious thinking for experienced devs.
When I'm programming for finance or medical, I often have to tell the PM "let's stop here and let me think about this for a day". Because it's not my field, it takes me a while to get my head around it. OTOH, there's very often algorithm conversations where I have to wait for others to catch up.