Can't really tell you what not to do, but if you're not already using a password manager so you can easily avoid phishing scams, I really recommend you to look into starting doing so.
In the case of this attack, if you had a password manager and ended up on a domain that looks like the real one, but isn't, you'd notice something is amiss when your password manager cannot find any existing passwords for the current website, and then you'd take a really close look at the domain to confirm before moving forward.