The issue that the Nest solved for me was figuring out how long it took for the hot water to get to the radiators, and what the bounce looked like after it got there. It'll stop calling for heat before it reaches the final temp because it will still keep going up.

It doesn't need to be cloud-connected to do so, but that's not a feature I'm aware a $20 Honeywell has.