Very cool to see Malloy mentioned here. Great stuff. There is an MCP server built into Malloy Publisher[1]. Perhaps useful to the author or others trying to do something similar to what the author describes. Directions on how to use the MCP server are here [2].
[1] https://github.com/malloydata/publisher
[2] https://github.com/malloydata/publisher/blob/main/docs/ai-ag...