em dashes are for denoting emphasis, whereas en dashes are for connecting compound words or phrases.