Formulate hypothesis, test hypothesis, record results, compare results against previous experiments, adjust hypothesis, share the data. Again, I think the problem you have is with the subject matter.
And actually, if I do have a problem it's quite the opposite of what you're suggesting: I'd like us to give more weight to the lived experience of others even in other contexts and regarding other subject matters.