Defence in depth means you have more than one security control. But the LLM cannot be regarded as a security control in the first place; it's the thing you are trying to defend against.

If you tried to cast an unreliable insider as part of your defence in depth strategy (because they aren't totally unreliable), you would be laughed out of the room in any security group I've ever worked with.