I think they're talking about outputting XML+XSLT on those microcontrollers, i.e. just putting out text. Chromium would come in for the viewer who's loading whatever tiny status-webpage those microcontrollers are hosting on a separate device.