A vehicle being able to be remotely disabled is a big red flag all by itself.
A company that will disable your vehicle while it's in operation because they're mad at you is a company that nobody should do business with under any circumstances whatsoever. (I'm assuming the story is true for the sake of argument. I don't know that it is.)