It is not "not contributing more", it is not committing to tripling or quadrupling the defense spending.

That number is purely posturing. Or if you want to frame it more positively: aspirational.

Germany struggles to even meet the previously agreed 2% goal.

I doubt, anyone takes that number seriously.

May have been aimed at the US but, yes, it's their neighbours who are left carrying the burden.