Makes me think of those who pronounce "coup de grâce" as "coupe de gras". Ew.

Once I tried pointing this out. The speaker said "it doesn't matter". Sure, bud, enjoy your lard. Ew.