>"on mass"
En masse?
En masse?
"en masse" is French for "in mass" not "on mass" so completely different.
to be more french, say "awning" but lose the entire "-ning" part, and then "mass", like the "a" in father, not the "a" in cat.
Once I tried pointing this out. The speaker said "it doesn't matter". Sure, bud, enjoy your lard. Ew.
My French is just fine - merci beaucoup - yet unfortunately yet another HN thread gets distracted from the intention of a post by someone determined to focus on semantics :/
(This is the first time I've had this on HN) but I have no idea what you mean. Is someone really not understanding? It looks like they're trying to correct what I wrote :/
It's a product produced in quantity, but not “mass-produced”.
For what it’s worth I definitely did a double take and had to re-read the sentence because I was not expecting those words there.