Hacker News Reader

What "current and neat future technologies" do you suggest using for this approach?

Look into Assembly Theory as well: https://en.wikipedia.org/wiki/Assembly_theory They already developed some kind of chemical printer for simple molecules.