Reading works of early computer scientists (mathematicians?) like Ada Lovelace or Alan Turing it seems to me that they would be a lot less surprised than some current observers. The idea of artificial mind comes up a lot and they weren't witness to 30 years of slow and uninspiring NLP developments.