[flagged]
It is fairly common that because someone is not in a traditionally higher risk group for a common thing that they don't get tested for it, even if they have certain symptoms. This is the case both personally and doctors make this mistake as well.
Pointing out that people that do not fall within the group that is traditionally associated with sleep apnea should likely get tested if they show certain symptoms is valid as is mentioning that group. It is a fairly basic health PSA.
So if you are going to keep complaining about "Tact" than offer your own alternative about how to relay this information. And omitting "obese" is not actually helping anyone.