as far as i can tell, carbon trading is not directly subsidized by the government as lovelock seems to imply.
the closest thing i can find is subsidies for emissions reductions equipment (which could allow the company purchasing the equipment to then receive some compensation by selling capacity). am i missing something?