I believe laconi.ca (http://laconi.ca/trac/) provides exactly this kind of functionality. As always, though, it's a chicken-and-egg problem. Look at Jabber and how little it has taken away from the proprietary IM protocols. As long as everybody and their mother is on Skype/Twitter/etc. there's not a big incentive to switch.