There are a number of sites that have historically shown simple counters for downloads etc, and Mendeley is one of them, but Academia.edu has led the way in terms of building a powerful analytics product that shows analytics for a scientist's research at a relatively deep level - traffic by country, search engine, and a variety of other dimensions.

Mendeley's Institutional Edition is completely different. It's an analytics tool for libraries, not for individual scientists.