At least in Colorado, they use "injection wells" to inject the fracking liquids deep below aquifers. This water does not (at least, by design) re-enter the water cycle. It is permanently sequestered in deep geologic formations.