This seems like a really bad idea. Agents need to adapt to get good at using tools designed for humans (we have a lot), or use tools specifically designed for agents (soon we will have lots).
But to make your tool behave differently just causes confusion if a human tries something and then gets an agent to take over or vice versa.