Kontext is probably better at this specific task, if that's what Mistral is using. Certainly faster and cheaper. But:
OpenAI just yesterday added the ability to do higher fidelity image edits with their model [1], though I'm not sure if the functionality is only in the API or if their chat UI will make use of this feature too. Same prompt and input image: [2]