This absolutely IS a reason to distrust a website claiming to be owned by a bank (or any other institution working with such sensitive assets). To be precise, such a website absolutely needs to have a certificate granted not only on the basis of "yes, I control the machine this domain points to" (which is what Let's Encrypt does), but also based on other, more physical and reliable means.