It’s not a great blog post. He attached a shell MCP server to Claude Desktop and is surprised that output / instructions from one MCP server can cause it to interact with the shell server.
These types of vulnerabilities have been known for a long time, and the only way to deal with them is locking down the MCP server and/or manually approving requests (the default behavior)