You can't do ctrl-c and ctrl-v in MacOS too, that's doesn't break their marketshare.
So MacOS lives just fine with their own additional button and bindings, I don't see how it's different for Linux.
Every time I need to do something on MacOS, being Linux user, I stuck hitting ctrl-c/ctrl-v instead of cmd, but nobody says that stops them from having a decent marketshare.