In the TR commentary, Verhoeven says the second half is a brain-damaged dream of Quaid’s.