For the people interested, Swinsian has a beta version that is actively developed. I got an update a couple of weeks ago. So it is not abandoned.
I don't have specific complaints about the current version, but I'm going to give it a try. If nothing else, it's probably ARM native.