It’s not just verifying that the address exists, for KYC you usually check if the address is linked to that person, and to do so you need some way to account for variations in the way the address is written.