The first option (explaining things simply) might make your job sound easy to a very small minority of extremely uneducated, under-stimulated people, who also have unaddressed insecurities around their own intelligence. But that’s not most humans.
Moderately-to-very intelligent people appreciate how difficult (and useful) it is to explain complex things simply. Hell, most “dumb” people understand, recognize, and appreciate this ability. Honestly, I think not appreciating simple explanations indicates both low mathematical/logical and social/emotional intelligence. Which makes explaining things simply a useful filter for, well… people that I wouldn’t get along with anyway.
With all that said, I prefer to first explain my job in an “explain like I’m 5” style and, if the other party indicates interest, add detail and jargon, taking into account related concepts that may already be familiar to them. If you take them into account, they won’t get bored when you go into detail.