A human can easily struggle at solving a poorly communicated puzzle, especially if paper/pencil or something isn't available to convert to a better format. LLMs can look back at what they wrote, but it seems kind of like a poor format for working out a better representation to me.