> That said, if you're just looking for a simple maps app, I suppose OsmAnd could be quite overwhelming and this would probably be a lot better.

That's the main draw of CoMaps to me. I also have OsmAnd installed and it's useful for more complex uses, but for a quick lookup CoMaps works a lot better for me. OsmAnd is more the swiss army knife of navigation tools, with all the complexity that means.