I mean the fact headscale exists and is still in decent development, means i doubt it really is an issue, what i'd like to see is an effort for an opensource tailscale client so we could use headscale without the closed source client.
EDIT: yep, referenced in your link! They have a very clear page[0] describing what is and isn’t open source.