You can replicate almost all of this in most email platforms as they all have folders and filters/rules.