A motor vehicle cannot receive a citation. If law enforcement cannot ID the driver as a particular individual when the infraction or crime occurred, a citation should not be issued.
It doesn’t have to be like that. Why does New York not need to ID the driver to cite for idling? “The owner of the vehicle may not be the one driving it.”