I might be misunderstanding your problem, but if you want to easily switch DNS there is an iOS app I was using. Sadly, don’t remember what it was called, but I’m sure an AppStore search will yield possible solutions
I appreciate your help but I'm not downloading some rando app to set a DNS server.
Your child is getting flagged/downvoted for pointing out that Android has actual DNS settings and that person is correct.