It’s the “convicted of a crime” part that makes it different.
Do you know about black codes? I brought up the "who decides who criminals are" because it starts here: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Black_Codes_(United_States)
Again, not comparable to chattel slavery, but related enough that it links to the page for chattel slavery in the first paragraph.