JAXA is pretty well set up with expendable launchers already, built by Mitsubishi. The "geopolitical" state of affairs isn't threatening their ability to put stuff into orbit, Japan doesn't rely on America/Russia/China/etc for that.
Any reusable rocket is also an expendable rocket with slightly better payload.