I think the issue is the volume of water needed to cool these systems during peak hours. Even if the water is reclaimed, allocating all that water for availability by the data centers distorts availability for everyone else in the region.
I still don't understand why more attention is not being paid to oil immersion cooling! https://par.nsf.gov/servlets/purl/10101126
It's corporate greed and an unwillingness to face the external consequences of demand for compute. Just because misting is cheaper doesn't make it automatically better.