Cosmic Text (Cosmic DE) might do this on the GPU via swash. It has subpixel rendering.