The example image only shows the differences between parts of the image that are deemed as salient, but does not show the effects of the tradeoff on the non-salient parts nor does it show an entire quantized image.
I'd say that showing full example results are the most important part of showcasing a "high end" color quantizer.