In their defense, this is from 2022 before tokens were popularized
The generic unit of information is still the "bit", and the word "word" -- which is not a unit of information, depending on entropy of the encoding -- is still standard terminology in communication theory.