Really interesting, Unfortunately, it looks like HyperDX depends on Mongo? I wonder if there are any open source document stores (possibly a mongo compatible one)( that could work with it?
We have this on the medium term roadmap to investigate proper support for a compatibilty layer such as ferret or more likely just using ClickHouse itself as the operational data store.