This reminded me of this short story where the AI disruption starts as a work management software directing workers in a burger shop:

https://marshallbrain.com/manna1