And “several sheets per day”. Ouch.
If I were seeing a plastic recycling facility on How It’s Made I would expect to see a continuous feed system, with elaborate heat scavenging systems to preheat the ingredients while cooling the product.
I’m not sure how you scale such a thing down to cottage industry scale. Preheating to around 60° could be reasonably done by amateurs but this stuff goes up to at least 350° to melt plastic.