Yes. The forthcoming S3 Lifecycle Policy API additions should allow for exactly this, automatically.