Hacker News Reader

I've been in this situation. I'll spend the hour watching the info, but I'll dislike the inefficiency. I consider it impolite.

Not a complete mitigation, but VLC et al plays back at 1.5X+. Highly recommended.