Maybe the “looks like Python” means it uses significant whitespace? In that case I think the README should have an example demonstrating that.
To be clear, you can diverge from Python syntax all you want. I think you just need to be clearer about what you mean by “looks like Python,” maybe by providing an example that highlights the features that particularly resemble Python.