I then plotted that torque curve (it requires knowing how many cylinders, gear ration, wheel size and a few other things and there are a few approximation [like tires deforming with speed, loss, ...] but it's doable) and, sure enough, the resulting curve was very close to the one given in the car's official book.
Yup, back in the eighties car manufacturers (at least some of them) would give you a book with the gear ration and torque curve nicely plotted.
IIRC you only need to record the acceleration over one speed (say the 2nd gear) and then with the gear ratio you can plot all the gears.
It was my first Java app with a GUI! I probably still have the code somewhere on obscure backups.