Most of the “don’t update windows” talk, in my experience, comes from monolithic kernels like Windows 98/ME and Linux, where a single update can change or break a ton of seemingly random stuff. Hasn’t been relevant for 99% of desktop computers for 25 years (not counting Mac stuff).