The ultimate "sin", if you will, is that they tied test outcomes to funding and in practice is used to hold teachers to an arbitrary standard, not to help understand and guide the learning for students.
For example, what could be done with standardized tests is that schools could use them at regular intervals to understand where each student is at, and adjust their learning resources accordingly to help students that aren't at grade level reach appropriate grade level academically, like if a student tests poorly in Math but not English Comprehension, it would make sense to adjust their schedule to give them more time to learn what they're struggling with and assigning resources appropriately, be it an extra half hour of math learning time with a tutor. That would actually make them useful.
Instead, they're used to bludgeon teachers and school districts, and really the student outcomes are at best secondary to the whole operation, and since so much critical funding comes from sources tied to these outcomes, both good and bad outcomes mind you, hence the reason for the deliberate bell curve. Thats the real issue.
In the US, education has become incredibly politicized to the point that I firmly feel it stopped being about actually educating students to be productive members of society and its about entrenched interests using it as a tool to push a broader political battle at the cost of student outcomes
[0]: Not to mention that the pace of learning and aptitudes is varied by individual, some students will excel in X but not Y. This is a related, but for the purpose of this discussion, separate issue. Not to mention how much environment plays a role (a good home vs bad home situation for example).
I.e. exactly what those pesky naysayers decades ago said would happen eventually.
The assessments to guide student learning are not the standardize tests meant to measure school performance and do state-level planning
"When a measure becomes a target, it ceases to be a good measure, except when the measure is good."
It's kind of like those articles about young kids passing IT certifications. Those tests are reasonably good, but those kids just memorised lots of material and never actually worked as, for example, a networking engineer.
Or like in IELTS style language test you can easily score higher (even than a native English speaker) if you learn the format enough.
Reading is such a basic skill it seems like a pretty reasonable thing to come up with a decent test.
Has the last twenty years of teaching to the test proven that out?
One is the meritocracy[0]. I believe that No Child Left Behind Act was sold to the public as a way to promote meritocracy in education and having some reasonably unbiased[1] way of doing so. The foundation of which is a way for parents to hold institutions responsible much more easily[2][3]
The other is social and political stratification. This isn't merit based. Good examples of this would be the history of slavery, Jim Crow laws, the formerly legal practice of segregation by race, the drawing school district lines that keep students of wealthy parents away from folks who come from less economically advantaged backgrounds and enforcing this with district based school eligibility and funding.
These two don't exactly square very well. Which is why the top level idea sold to the public - meritocracy - is used to sell these policies, but in practice they are using it to pull levers to further political and social stratification.
[0]: Americans generally have a positive view of the term. I personally believe that most people don't have a proper understanding of the term to begin with, nor conceive what issues it could have in practice if they were given it.
[1]: Leaving out the other half of the narrative, which is how much macro and micro levels of a students environment will influence how well they learn.
[2]: Which made it easier for Republicans to continue to go after public education. They've been pushing for the voucher system for decades as a backdoor way to dismantle the public school system, reasons for wanting to do so vary but it all converges on this point.
[3]: Not to mention, it completely ignores micro and macro issues that students can have, be it poverty, domestic issues, systemic issues and a whole host of other things.
in practice, republicans are perfectly happy with public schools when the schools are are "good enough" for their kids. so this caricature seems incorrect. there's a lot wrong with USA public schools, so something must be done. some very not-for-profit voucher schools have been doing excellent work where the public school systens have utterly failed, for example green dot animo in inglewood, or, dramatically, green dot locke in watts.
what is not a caricature: the vast majority of policymakers who want to keep status quo in the public school system send their kids to private schools.
Short hand for 'elected officials of the republican party', which have been systematically targeting public education for decades
really, Republicans arent helping, but they arent necessary to destroy American schools thats happening just fine in ~one-party democrat states like California and hawaii.